Forum d'allemand Saint-Lô et Torigni

Forum des élèves germanistes des collèges Louis Pasteur de Saint-Lô et Albert Camus de Torigni-sur-Vire


    Schokoladenmuseum

    Partagez
    avatar
    M Dujardin
    Admin

    Localisation : Saint-Lo et Torigni-sur-Vire
    Date d'inscription : 03/07/2014
    Messages : 125

    Schokoladenmuseum

    Message par M Dujardin le Mer 6 Jan - 22:29

    Préparation de la visite ici !


    Dernière édition par M Dujardin le Dim 17 Jan - 21:23, édité 1 fois


    _________________
    On signe avec son nom, pas avec son prénom ! Evil or Very Mad
    avatar
    Chloé Ma
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : Agneaux dans un trou au fin fond de la cambrousse
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 19
    Age : 16

    Schokoladenmuseum

    Message par Chloé Ma le Jeu 7 Jan - 14:31

    Schokoladenmuseum ist Köln gelegen. Gegenüber die Schokoladenmuseum ist Rhein.
    In die Schokoladenmuseum vor:
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik                    
    _Moderne Architektur trifft historischen Platz

    In die Schokoladenmuseum kann man Kürse für Kids, Kurse für Erwachsene und Unsere Führungen organieseren

    Manquest Chloé
    Helleu Charlotte
    avatar
    Chloé Ma
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : Agneaux dans un trou au fin fond de la cambrousse
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 19
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Chloé Ma le Jeu 7 Jan - 14:42

    Schokoladenmuseum liegt Köln . Gegenüber das Schokoladenmuseum ist Rhein.
    Auf das Schokoladenmuseum vor:
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik
    _Moderne Architektur trifft historischen Platz

    In das Schokoladenmuseum kann man Kürse für Kids, Kurse für Erwachsene und Unsere Führungen organieseren

    Manquest Chloé
    Helleu Charlotte
    avatar
    Chloé Ma
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : Agneaux dans un trou au fin fond de la cambrousse
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 19
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Chloé Ma le Lun 11 Jan - 15:43

    Das Schokoladenmuseum liegt in Köln . Gegenüber das Schokoladenmuseum ist der Rhein.
    Im Schokoladenmuseum :
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik
    _ein moderne Architektur

    Im Schokoladenmuseum kann man Kurse für Kids, Kurse für Erwachsene und Führungen organisieren

    En Français


    Le musée du chocolat est situé à Cologne. En face du musée du chocolat se trouve le Rhin.
    Dans le musée du chocolat il y a:
    _un grand café de chocolat
    _la fabrique de chocolat
    _une architecture moderne
    Le musée du chocolat organise des activités de cuisine pour les enfants et pour les adultes ainsi que des visites guidées.

    Manquest Chloé
    Helleu Charlotte
    avatar
    Emma M
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 7
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Emma M le Mar 12 Jan - 14:06

    Schokoladenmuseum

    -français : - Le musée du chocolat est fondée le 3 novembre 1993
    -allemand : - Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.

    -français : -Il est situé sur un bâtiment du port douanier(prérequis) sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne il est au sud de la cathédrale :Am Schokoladenmuseum 1A, 50678 Köln, Allemagne
    -allemand: -Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.


    Fançais : -le fondateur du Schokoladenmuseum est David Sprüngli-Schwarz (1776-1862) & Rudolf Sprüngli-Ammann.
    avatar
    Manon L2
    3. Klasse
    3. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 1
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Manon L2 le Mar 12 Jan - 14:09

    Voilà ce que j'ai fait:
    - Le musée est installé dans un bâtiment du port douanier
    - La fontaine de chocolat est une attraction incontournable, haute de 3 mètres, dans laquelle un animateur trempe des gaufrettes dans du chocolat fondu et les distribue aux visiteurs.
    - Fondé par Lindt et Sprüngli le 31 octobre 1993
    - Le musée est géré par la société Schokoladenmuseum Köln GmbH
    - Dans le hall d’entrée du musée se trouve la boutique où vous trouverez une grande variété de produits.
    - Une petite serre tropicale qui peut être visitée Very Happy
    avatar
    Emma M
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 7
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Emma M le Mar 12 Jan - 14:30

    Schokoladenmuseum

    -français : - Le musée du chocolat est fondée le 3 novembre 1993
    -allemand : - Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.

    -français : -Il est situé sur un bâtiment du port douanier(prérequis) sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne il est au sud de la cathédrale .
    -allemand: -Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.
    es ist auch süden die Kanthedrale.


    Fançais : -le fondateur du Schokoladenmuseum est David Sprüngli-Schwarz (1776-1862) & Rudolf Sprüngli-Ammann.

    Allemand: -

    français: -La confiserie est situé dans les locaux de la chocolaterie
    allemand: -The confectionery is located in the premises of the Chocolate Studio.

    Français : -Il a une petite serre tropicale avec des cacaoyers, des bananiers, des caféiers, des vanilliers... des anciennes machines et des outils de production pour voir comment fonctionne la fabrique de chocolat.
    Allemand : -
    avatar
    Emma M
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 7
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Emma M le Mar 12 Jan - 14:51

    Schokoladenmuseum

    -français : - Le musée du chocolat est fondée le 3 novembre 1993
    -allemand : - Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.

    -français : -Il est situé sur un bâtiment du port douanier(prérequis) sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne il est au sud de la cathédrale .
    -allemand: -Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.
    es ist auch süden die Kanthedrale.


    Fançais : -le fondateur du Schokoladenmuseum est David Sprüngli-Schwarz (1776-1862) & Rudolf Sprüngli-Ammann.

    Allemand: -

    français: -La confiserie est situé dans les locaux de la chocolaterie
    allemand: - Die Süßwaren wird in den Räumlichkeiten der Schokoladen entfernt.
    Français : -Il a une petite serre tropicale avec des cacaoyers, des bananiers, des caféiers, des vanilliers... des anciennes machines et des outils de production pour voir comment fonctionne la fabrique de chocolat.
    Allemand : -
    avatar
    Louis S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Localisation : 3 rue des Potiers à Menthe la Jeaulie
    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 2
    Age : 14

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Louis S le Mer 13 Jan - 9:21

    Dans le musée du chocolat, nous pouvons observer la fabrication complète du chocolat.
    Il y a beaucoup de types de chocolat comme : des sucettes de chocolat, des étoiles avec un fondant, même des fontaines ...
    avatar
    Louis S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Localisation : 3 rue des Potiers à Menthe la Jeaulie
    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 2
    Age : 14

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Louis S le Mer 13 Jan - 9:41

    SchkoladenMuseum

    Ce musée dispose de près de 5000 guides et il y a environ 600 000 entrées pas ans.
    avatar
    Chloé Ma
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : Agneaux dans un trou au fin fond de la cambrousse
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 19
    Age : 16

    Schokoladenmuseum

    Message par Chloé Ma le Jeu 14 Jan - 14:41

    Das Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.
    Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.
    Das Schokoladenmuseum liegt in Köln . Gegenüber das Schokoladenmuseum ist der Rhein.
    Im Schokoladenmuseum gibt es:
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik
    _eine moderne Architektur

    Im Schokoladenmuseum kann man Kurse für Kids, Kurse für Erwachsene und Unsere Führungen organieseren
    Die Süßwaren liegen in der Schokoladenfabrik.



    Le musée du chocolat est fondé le 3 novembre 1993
    Il est situé sur un bâtiment du port douanier sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne, au sud de la cathédrale :
    Le musée du chocolat est situé à Köln. En face du musée du chocolat se trouve le Rhein.
    Dans le musée du chocolat il y a:
    _un grand café de chocolat
    _la fabrique de chocolat
    _une place où l'on peut rencontrer une architecture historique moderne

    Le musée du chocolat organise des activités de cuisine pour les enfants et pour les adultes ainsi que des visites guidé.
    Les confiseries sont situées dans la chocolaterie
    avatar
    Emma M
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 7
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Emma M le Ven 15 Jan - 9:08

    Schokoladenmuseum

    -français : - Le musée du chocolat est fondée le 3 novembre 1993

    -allemand: - Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.

    -français : -Il est situé sur un bâtiment du port douanier(présequil) sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne il est au sud de la cathédrale .
    -allemand: -Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.
    es ist auch süden die Kanthedrale.


    -Français : -le fondateur du Schokoladenmuseum est David Sprüngli-Schwarz (1776-1862) & Rudolf Sprüngli-Ammann.
    -Allemand: -Der Gründer Shokoladenmuseum ist David Sprüngli-Schwarz (1776-1862) und Rudolf Sprüngli-Ammann.

    -français: -La confiserie est situé dans les locaux de la chocolaterie
    -allemand: - Die Süßwaren wird in den Räumlichkeiten der Schokoladen entfernt.

    Français : -Il a une petite serre tropicale avec des cacaoyers, des bananiers, des caféiers, des vanilliers. Il y a aussi des anciennes machines et des outils de production pour voir comment fonctionne la fabrique de chocolat.
    Allemand: - Er hat ein kleines tropisches Gewächshaus mit Kakaobäumen, Bananenbäumen, Kaffeebäumen, Vanillen. Es gibt auch alte Maschinen und Produktionsanlagen, um zu sehen, wie die Schokoladenfabrik funktioniert.
    avatar
    Emma M
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 7
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Emma M le Ven 15 Jan - 9:20

    Musé du chocolat à Cologne


    Das Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.
    Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.
    Das Schokoladenmuseum liegt in Köln . Gegenüber das Schokoladenmuseum ist der Rhein.
    Im Schokoladenmuseum gibt es:
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik
    _eine moderne Architektur

    Im Schokoladenmuseum kann man Kurse für Kids, Kurse für Erwachsene und Unsere Führungen organieseren
    Die Süßwaren liegen in der Schokoladenfabrik.



    Le musée du chocolat est fondé le 3 novembre 1993
    Il est situé sur un bâtiment du port douanier sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne, au sud de la cathédrale :
    Le musée du chocolat est situé à Köln. En face du musée du chocolat se trouve le Rhein.
    Dans le musée du chocolat il y a:
    _un grand café de chocolat
    _la fabrique de chocolat
    _une place où l'on peut rencontrer une architecture historique moderne

    Le musée du chocolat organise des activités de cuisine pour les enfants et pour les adultes ainsi que des visites guidé.
    Les confiseries sont situées dans la chocolaterie


    - ce que j'aimerais dire (emma)
    avatar
    Emma M
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 7
    Age : 16

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Emma M le Ven 15 Jan - 9:21

    Musé du chocolat à Cologne


    emma : Das Schokoladenmuseum fand am 3. November 1993 statt.
    Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.
    Das Schokoladenmuseum liegt in Köln . Gegenüber das Schokoladenmuseum ist der Rhein.
    Im Schokoladenmuseum gibt es:
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik
    _eine moderne Architektur

    Im Schokoladenmuseum kann man Kurse für Kids, Kurse für Erwachsene und Unsere Führungen organieseren
    Die Süßwaren liegen in der Schokoladenfabrik.



    Le musée du chocolat est fondé le 3 novembre 1993
    Il est situé sur un bâtiment du port douanier sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne, au sud de la cathédrale :
    Le musée du chocolat est situé à Köln. En face du musée du chocolat se trouve le Rhein.
    Dans le musée du chocolat il y a:
    _un grand café de chocolat
    _la fabrique de chocolat
    _une place où l'on peut rencontrer une architecture historique moderne

    emma :Le musée du chocolat organise des activités de cuisine pour les enfants et pour les adultes ainsi que des visites guidé.
    Les confiseries sont situées dans la chocolaterie


    - ce que j'aimerais dire (emma)
    avatar
    M Dujardin
    Admin

    Localisation : Saint-Lo et Torigni-sur-Vire
    Date d'inscription : 03/07/2014
    Messages : 125

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par M Dujardin le Mar 26 Jan - 22:32

    CHARLOTTE: Das Schokoladenmuseum öffnet seine Türe am 3. November 1993.
    Es liegt auf einem Zollgebäude am Rhein, nah vom Köln-Zentrum.

    CHLOE MA: Das Schokoladenmuseum liegt in Köln. Am Schokoladenmuseum fliesst der Rhein.
    Im Schokoladenmuseum gibt es:
    _ein Chocolat Grand Café
    _Die Schokoladenfabrik
    _eine moderne Architektur

    LOUIS: Im Schokoladenmuseum kann man Kurse für Kinder, Erwachsene und Führungen organisieren.
    Die Süßwaren liegen in der Schokoladenfabrik.

    Wir werden die komplette Produktion der Schokolade beobachten. Da sind vielfältige Schokosorten: Schokolutscher, Sterne und auch Brunnen...
    MANON: Er gibt ein kleines tropisches Gewächshaus mit Kakaobäumen, Bananenbäumen, Kaffeebäumen, Vanillen.
    EMMA: Es gibt auch alte Maschinen und Produktionsanlagen, um zu sehen, wie die Schokoladenfabrik funktioniert.

    EMMA: Le musée du chocolat ouvre ses portes le 3 novembre 1993.
    Il est situé sur un bâtiment du port douanier sur le Rhin, au centre de la ville de Cologne.
    LOUIS: Le musée du chocolat est situé à Cologne. Le long du musée du chocolat coule le Rhin.
    Dans le musée du chocolat il y a:
    _un grand café de chocolat
    _la fabrique de chocolat
    _une place où l'on peut rencontrer une architecture historique moderne

    MANON: Le musée du chocolat organise des activités de cuisine pour les enfants et pour les adultes ainsi que des visites guidées.
    Les confiseries sont situées dans la chocolaterie.
    CHLOE MA: Nous pourrons observer la fabrication complète du chocolat.
    Il y a beaucoup de types de chocolat comme : des sucettes de chocolat, des étoiles avec un fondant, même des fontaines...

    CHARLOTTE: Il y a une petite serre tropicale avec des cacaoyers, des bananiers, des caféiers, des vanilliers. Il y a aussi des anciennes machines et des outils de production pour voir comment fonctionne la fabrique de chocolat.


    _________________
    On signe avec son nom, pas avec son prénom ! Evil or Very Mad

    Contenu sponsorisé

    Re: Schokoladenmuseum

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 24 Nov - 19:19