Forum d'allemand Saint-Lô et Torigni

Forum des élèves germanistes des collèges Louis Pasteur de Saint-Lô et Albert Camus de Torigni-sur-Vire


    Kölner Dom

    Partagez
    avatar
    M Dujardin
    Admin

    Localisation : Saint-Lo et Torigni-sur-Vire
    Date d'inscription : 03/07/2014
    Messages : 125

    Kölner Dom

    Message par M Dujardin le Mer 6 Jan - 22:27

    Préparation de la visite ici !


    Dernière édition par M Dujardin le Dim 17 Jan - 22:56, édité 1 fois


    _________________
    On signe avec son nom, pas avec son prénom ! Evil or Very Mad
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Jeu 7 Jan - 14:08

    TOM COLAS
    GABRIEL HERAULT

    La cathédrale de Cologne est la cathédrale de l'archevêché de Cologne.
    Elle a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée. Il est également possible de faire l’ascension des tours. Les visites sont fermées lors des messes et exceptionnellement soir lors des évênements.
    Täglich geöffnet
    Von 6.00 Uhr bis 09.00 Uhr Von Mai bis Oktober.
    Von 6.00 bis 19.30 Uhr Von November bis April.
    Visite les dimanches et jours fériés de 13h00 à 16h30 . . la construction de ce chef-d'œuvre de l'art gothique commença en 1248, se fit par étapes et ne s'acheva qu'en 1880, après 632 ans et 2 mois. Les Français s'emparèrent de Cologne en 1794.
    Pendant la deuxième guerre mondiale, 14 bombes la laissèrent en piteux état. Le chevet bénéficia de travaux de restauration et les autres parties de la cathédrale ne furent complètement restaurées qu'en 1956.

    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Jeu 7 Jan - 14:23

    desole pour l'ex message nul!!!!!

    Elle est inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée. Il est également possible de faire l’ascension des tours. Il y a une belle vue.

    Der Aufbau begann zum 1248 und fertig werden am 1880.
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zu zerstören die Kirche.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Jeu 7 Jan - 14:34

    Elle est inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée. Il est également possible de faire l’ascension des tours. Il y a une belle vue.

    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden .
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zu zerstört die Kirche.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Jeu 7 Jan - 14:38

    Elle est inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée. Il est également possible de faire l’ascension des tours. Il y a une belle vue.

    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden .
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zerstört die Kirche.
    avatar
    Basile S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 5
    Age : 15

    Re: Kölner Dom

    Message par Basile S le Ven 8 Jan - 9:21

    La cathédrale de Cologne est la cathédrale de l'archevêché de Cologne. Elle est placée sous le patronat de Saint Pierre.

    Elle a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée. Il est également possible de faire l’ascension des tours.

    Les visites sont fermées lors des messes et exceptionnellement le soir lors des événements.
    avatar
    Basile S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 5
    Age : 15

    Re: Kölner Dom

    Message par Basile S le Lun 11 Jan - 9:21

    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    Il est possible de faire l’ascension des tours.
    La construction commença en 1248 et ne s'est fini que 632 ans plus tard, en 1880.
    Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle s'est fait bombardée et elle a était partiellement détruite.
    Cette cathédrale abrite dans ses tours onze cloches.
    Cette cathédral est du type gothique et de 1880 à 1884 elle a était le plus haut bâtiment du monde.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Lun 11 Jan - 15:33

    Voici un mix des deux textes:
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    Il y a une belle vue.

    Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle s'est fait bombardée et elle a était partiellement détruite.
    Cette cathédrale abrite dans ses tours onze cloches.
    Cette cathédrale est du type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zerstört die Kirche.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Lun 11 Jan - 15:36

    mix corrigé:
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    Il y a une belle vue.
    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zerstört die Kirche.
    La construction commença en 1248 et ne s'est fini que 632 ans plus tard, en 1880.
    Cette cathédrale abrite dans ses tours onze cloches.
    Cette cathédral est du type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Lun 11 Jan - 15:40

    Correction du mix corrigé:
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    Il y a une belle vue d'en haut.
    La construction commença en 1248 et ne s'est fini que 632 ans plus tard, en 1880.
    Cette cathédrale abrite dans ses tours onze cloches.
    Cette cathédral est du type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zerstört die Kirche.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Lun 11 Jan - 15:48

    Correction du mix corrigé:
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    Il y a une belle vue d'en haut.
    Cette cathédrale abrite dans ses tours onze cloches.
    Elle est de type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg , 14 Bomben zerstört die Kirche.
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Lun 11 Jan - 15:52

    Correction corrigée du mix corrigé:
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    Cette cathédrale abrite dans ses tours onze cloches.
    Elle est de type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    Der Aufbau begann 1248 und 1880 fertig werden, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg, 14 Bomben zerstört die Kirche.
    Es gibt eine schöne Aussicht.
    avatar
    Basile S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 5
    Age : 15

    Re: Kölner Dom

    Message par Basile S le Mar 12 Jan - 14:49

    Version française :

    Nous sommes en face de la cathédrale de Cologne.
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    La construction a commencé en 1248 et se termine en 1880, 632 ans plus tard.
    Pendant la Seconde Guerre mondiale, 14 bombes ont détruit l'église.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Cette cathédrale possède onze cloches.
    Elle est de type gothique et de 1880 à 1884 elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    On peut monter dans les tours.

    Version allemande :

    Wir sind vor den Kölner Dom.
    Der Kölner Dom wurde 1996 auf der Liste der UNESCO-Welterbe eingeschrieben
    Der Aufbau begann 1248 und endet in 1880, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg, 14 Bomben zerstört die Kirche.
    Der Dom und der Schatz kann allein oder mit einer Führung besichtigt werden.
    Die Kathedrale hat elf Glocken.
    Sie ist Gothic-Typ und von 1880 bis 1884, das höchste Gebäude der Welt war sie.
    Man kann die Türme klettern.

    Vous pouvez corriger ou rajoutez des trucs mais c'est à vous de vous le répartir en me mettant dedans.


    Dernière édition par Basile S le Ven 15 Jan - 8:42, édité 1 fois
    avatar
    Gabriel H
    3. Klasse
    3. Klasse

    Localisation : soulles et st martin de bomfossé
    Date d'inscription : 11/09/2014
    Messages : 26

    Re: Kölner Dom

    Message par Gabriel H le Mer 13 Jan - 10:53

    D'accord on fait un mix des deux:
    Wir sind vor den Kölner Dom.
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    Elle est de type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    der Kölner dom hat elf Glocken.
    Der Aufbau begann 1248 und endet in 1880, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg, 14 Bomben zerstört die Kirche.
    Der Dom und der Schatz kann allein oder mit einer Führung besichtigt werden.
    Sie ist Gothic-Typ und von 1880 bis 1884, das höchste Gebäude der Welt war sie.
    Es gibt eine schöne Aussicht.
    avatar
    Basile S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 5
    Age : 15

    Re: Kölner Dom

    Message par Basile S le Ven 15 Jan - 8:44

    Wir sind vor dem Kölner Dom.
    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    Elle est de type gothique et de 1880 à 1884 et elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    der Kölner dom hat elf Glocken.
    Der Aufbau begann 1248 und endet in 1880, 632 Jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg zerstörten 14 Bomben die Kirche.
    Der Dom und der Schatz kann allein oder mit einer Führung besichtigt werden.
    Sie ist aus gothischer Art und von 1880 bis 1884, das höchste Gebäude der Welt.
    Es gibt eine schöne Aussicht.
    avatar
    Basile S
    4. Klasse
    4. Klasse

    Date d'inscription : 09/09/2014
    Messages : 5
    Age : 15

    Re: Kölner Dom

    Message par Basile S le Ven 15 Jan - 9:12

    Idée de répartition:
    Tom, Gabriel, Basile(Sanoner)study.

    Wir sind vor dem Kölner Dom.

    Der Kölner dom hat elf Glocken.
    Der Aufbau begann 1248 und endet in 1880, 632 jahre später.
    Im Zweiten Weltkrieg, 14 Bomben zerstört die Kirche.
    Der Dom und der Schatz kann allein oder mit einer Führung besichtigt werden.
    Sie ist Gothic-Typ und von 1880 bis 1884, das höchste Gebäude der Welt war sie.
    Es gibt eine schöne Aussicht.


    La cathédrale de Cologne a été inscrite en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
    Elle a 11 cloches.
    Elle est de type gothique et de 1880 à 1884, elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visitées seul ou en visite guidée.
    Il est également possible de faire l’ascension des tours.
    Dites moi si vous êtes d'accord ! Smile
    avatar
    M Dujardin
    Admin

    Localisation : Saint-Lo et Torigni-sur-Vire
    Date d'inscription : 03/07/2014
    Messages : 125

    Re: Kölner Dom

    Message par M Dujardin le Jeu 28 Jan - 23:21

    TOM: Wir sind vor dem Kölner Dom.

    GABRIEL: Der Kölner Dom hat elf Glocken.
    Der Aufbau begann 1248 und endete 1880, 632 Jahre später.
    BASILE: Der Dom und der Schatz können allein oder mit einer Führung besichtigt werden.
    Sie ist aus gothischer Art und war von 1880 bis 1884 das höchste Gebäude der Welt.
    Es gibt eine schöne Aussicht.


    BASILE: Nous nous trouvons devant la cathédrale de Cologne.
    Elle a 11 cloches.
    GABRIEL: Elle est de type gothique et de 1880 à 1884, elle a été le plus haut bâtiment du monde.
    La cathédrale et le trésor peuvent être visités seul ou en visite guidée.

    TOM: Il est également possible de faire l’ascension des tours et il y a une belle vue.


    _________________
    On signe avec son nom, pas avec son prénom ! Evil or Very Mad

    Contenu sponsorisé

    Re: Kölner Dom

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 24 Nov - 19:21